Le propane a une grande variété d'utilisations : c'est l'additif alimentaire E944 (gaz propulseur pour les produits emballés comme la crème fouettée), le réfrigérant populaire R290, mais le plus souvent c'est un carburant domestique/moteur et un composant principal pour le travail à la flamme. Il est important de noter que dans la vie de tous les jours, il y a généralement une confusion : lorsqu'ils mentionnent "propane en bouteilles", cela signifie généralement un mélange spécial propane-butane utilisé comme carburant (il a un pouvoir calorifique plus élevé que le propane pur). Il convient de distinguer clairement dans quels cas du propane pur est utilisé à la place d'un mélange propane-butane, et en cas de doute, se référer à la notice d'accompagnement de l'appareil.
Techniquement, le remplissage des bouteilles avec du propane (un mélange combustible propane-butane) est effectué dans des stations-service spéciales (points d'essence), et dans le cas des véhicules – dans les stations-service (il ne faut pas les confondre avec les station de remplissage, où le gaz naturel comprimé – méthane est rempli). Pour faciliter la détection des fuites au propane combustible ou à ses mélanges, il est d'usage d'ajouter ce qu'on appelle un odorateur - une substance dont l'odeur est facilement détectable même avec une fuite minimale. Habituellement, l'éthylmercaptan (etsh) agit comme odorant - et c'est son odeur dans la vie quotidienne qui est appelée "odeur de gaz".
Ainsi, avant de vous demander "où acheter du propane", vous devez déterminer clairement quel gaz est nécessaire et pour quels besoins. Le propane très pur (par exemple, pour un réfrigérateur importé) doit être recherché dans un centre de service et un mélange de carburant - dans une station-service.